Тату анджелины джоли перевод. Татуировки Анджелины Джоли: Значение и фото тату. Надпись арабской вязью

Анджелина Джоли (Angelina Jolie) – самая фотографируемая актриса Голливуда, которая постоянно держится в верхних строчках списков самых красивых женщин планеты. Помимо актерских успехов, Анджелина Джоли знаменита своим скандальным прошлым, благотворительной деятельностью, постоянно прибавляющимся потомством и, конечно же, татуировками.

Точное количество татуировок на теле Анджелины Джоли не сможет назвать, наверное, даже сама актриса. Недавно вышедшая на экраны картина «Особо опасен» (Wanted) и вовсе ввела поклонников в замешательство – татуировками покрыто практически все тело Анджелины и отличить настоящие от нарисованных просто невозможно.

Что же, попробуем разобраться в географии и хронологии татуировок Анджелины Джоли.

4 199817

Фотогалерея: Сколько татуировок у Анджелины Джоли?

1. Первой татуировкой Анджелины Джоли, украсившей левое плечо, стал японский иероглиф, обозначающий «смерть». Так как ее замучили вопросами о значении иероглифа, она впоследствии свела татуировку.

2. Два черных индейских символа в нижней части поясницы появились одними из первых.

3. Между индейскими символами в нижней части поясницы появилось изображения окна. Как объяснила сама Джоли, раньше, смотря в окно, ей всегда хотелось быть в другом месте.

4. Во время первого замужества (счастливчиком стал британский актер Джонни Ли Миллер) на теле Анджелины появился дракон с синим языком (в нижней части живота справа), впоследствии поверх дракона был вытатуирован черный крест.

5. Вторая татуировка, знаменующая первый брак – китайский иероглиф, обозначающий «смелость», такая же татуировка была у Джонни. Анджелина посчитала, что татуировка ей не подходит и быстро от нее избавилась.

6. Во время союза с Миллером появилась татуировка чуть ниже пупка – волны, символизирующие энергию.

7. Цитата из стихотворения британского поэта Теннеси Вильямса: «Возношу молитву за диких сердцем, замкнутых в клетке» (A prayer for the wild at heart, kept in cages), татуировка на внутренней стороне левого предплечья была сделан в присутствии матери Анджелины Джоли.

8. В нижней части спины был добавлен дракон.

9. Поперек нижней части живота Анджелины Джоли появилась пословица на латыни: «То что меня питает, разрушает меня» (Quod me nutrit me destruit).

10. C внутренний стороны левого запястья вытатуирован рунический знак неясного значения, напоминающий по форму букву Н. По одной из версий татуировка посвящена брату Анджелины Джоли и изображает инициалы его имени (James Haven).

11. Римская цифра XIII на левом предплечье.

12. Специальная татуировка, разработанная для Анджелины и ее второго мужа Била Боба Тортона на локтевом сгибе правой руки, позже была удалена.

13. Дракон на левом плече (впоследствии был удален, но до сих пор видно следы от татуировки).

14. Имя второго мужа (Billy Bob) было вытатуировано над драконом, чтобы свести эту татуировку потребовалась лазерная терапия в пять приемов.

15. Имя второго мужа было увековечено также в интимной зоне Анджелины.

16. Огромный бенгальский тигр (около 30 см) украсил спину Джоли, перекрыв предыдущие татуировки. Татуировка была сделана в Бангкоке.

17. Древняя хмерская молитва на левом плече, которая должна была принести удачу и защитить усыновленного Джоли мальчика из Камбоджи (Maddox).

18. Название песни любимой группы Know Your Rights («Знай свои права») сзади на шее.

19. Последняя татуировка, сделанная на месте дракона и имени второго мужа, постоянно обновляется – это географические координаты (долготы и широта) мест рождения усыновленных и биологических детей. В скором времени к четырем линиям добавиться еще одна. Говорят, что Анджелина Джоли решила рожать на этот раз во Франции.

Вот такие татуировки украшают тело Анджелины Джоли. Как объясняет сама актриса, причина появления всех татуировок проста – она по-прежнему, несмотря на весь гламур жизни голливудской актрисы, осталась в душе все таким же панком, как в юности. Анджелина также отмечает, что все ее татуировки – это вызов изобретательности постановщикам во время съемок любовных сцен.

Первыми татуировками, которые трудно не заметить, являются широта и долгота. Координаты говорят о странах, где родились дети:

• Первая татуировка сделана в честь приемного сына по имени Мэддокс, родившегося в Камбодже.
• Усыновленная дочка Захара родом из Эфиопии.
• Первым родным ребенком стала дочь по имени Шило, родилась в Намибии. Имя означает «мир» на иврите. Когда Анжелина Джоли забеременела в 2006, она решила рожать первого младенца в Африке. По ее словам, она не видела страны прекраснее.
• Усыновленный сын Пакс появился во Вьетнаме, и эти координаты присутствуют на плече.
• Одинаковые координаты гласят о рождении двух близняшек по имени Вивьен и Нокс.

Ранее это место на плече принадлежало ее второму мужу — Бобу Торнтону. Она посвятила ему татуировку в виде дракона и надпись с его именем. Брак с ним продлился 3 года.

Тату на спине и руках

Внизу спины находится огромный тигр, которого Джоли сделала в 2004 году в Бангкоке. Тигр – знак получения камбоджского гражданства. Награду короля Джоли получила за пожертвование 5 миллионов долларов на защиту окружающей среды.

На левой руке у актрисы находится римский символ 13. Ранее считалось, что так она хотела сказать, что не верит в суеверия. Позже Джоли внесла туда римские цифры 5 и 1940, что связано с войной и знаменитыми словами Уинстона Черчилля.

Рядом с шеей изображена интересная фраза «Знай свои права» — это слова из песни рокеров «The Clash». Она включает в себя права человека:

• Каждый обладает правом не стать жертвой убийства. Этот поступок – преступление, которое вправе совершить аристократ и полицейские;
• Каждый имеет шанс на получение пищи, если он не избегает унижения, помощи и поиска истины;
• Каждый имеет свободу слова, но умный человек не будет ею пользоваться.

Вверху спины Анджелина оставила место для молитвы на санскрите. В совершеннолетие сделала первую тату, означающую уход в потусторонний мир.

Сбоку внизу набит крест, символизирующий брак с Миллером.

Букву H на запястье Джоли посвятила любимому брату — Джеймсу Хавену.

Татуировки Анджелины Джоли видеообзор:

Анджелина Джоли Вайт, ныне известная всему миру, как Анджелина Джоли , знаменитая актриса, фотомодель, сценарист и режиссёр, посол доброй воли ООН, родилась в 1975 году в Лос-Антжелесе, в семье актеров Джона Войта и Маршелин Бертран.

Мать Анджелины, с детства прививала ей тягу к актерскому мастерству и отдала в киношколу Ли Страстберга, далее в высшую школу Беверли-Хилз. Джоли еще с детства поражала своим стремлением к достижении цели в выбранной профессии и актерскими амбициями. Но, будучи «гадким утенком», имея дурной вкус в одежде, нестандартную внешность и до неприличия выделяющуюся худобу, не сразу добилась каких-либо результатов, за что долгое время ненавидела себя, все больше развивая комплекс неполноценности.

Сегодня Анджелина Джоли повсеместно считается символом красоты, женственности, эталоном настоящей женщины. Сама Джоли считает себя вполне обычной.

Помимо своей привлекательности и таланта, Анджелина Джоли прославилась и тем, что считается самой татуированной актрисой. Никому доподлинно не известно точное количество татуировок на теле Джоли, так как они постоянно меняются, переделываются и добавляются. О своих тату Джоли говорит, что каждая из них несет в себе определенный смысл, относящийся к тому или иному периоду жизни.

Весьма разнообразны и располагаются практически на всех .

Тату Анджелины Джоли Дракон на символизирует мудрость. «Билли Боб» –эта надпись обозначает имя бывшего мужа Анжелины, актера Билли Боба Торнтона. После расставания с Торнтоном Джоли неуместную татуировку лазером, но остался шрам и сверху были сделаны татуировки с координатами рождения ее приемных детей.

N11° 33" 0" E104° 51" 00" (11 градусов, 33 минуты, 0 секунд северной долготы, 104 градуса, 51 минута 0 секунда восточной широты) – Камбоджа, Пномпень. Именно здесь, недалеко от камбоджийской столицы 5 августа 2001 года родился приемный сын Джоли Мэддокс (Maddox).

N09° 02" 00" E038° 45" 00" – Эфиопия, Аддис-Абеба. Здесь родилась 2-летняя приемная дочь Захара (Zahara).

S22° 40" 26" E014° 31"40" – Намибия, где 27 мая 2006 года появилась на свет родная дочь Джоли – Шилох.

N10° 40" 00" E106° 41"40" – Вьетнам. Здесь родился 3-летний приемный сын Пакс Тиен.

Тигр появился в течении 2-х часов в г.Бангкок 8 июля 2004 г., сделан тем же мастером, что и кхимерские знаки, после того как Анжелина стала почетным гражданином Камбоджии, родины её сына Мэдокса. Считается, что тигр приносит счастье.

Эту тату Анджелина Джоли придумала сама. Сейчас на ее месте красуется арабская вязь, в переводе означающая «воля», «решительность».

На месте большого черного креста, символизирующего активное мужское начало, ранее был дракон с синим языком.

"

Буква «М» на ладони сделана в память об умершей маме Анджелины.

Самая известная татуировка Анджелины Джоли кхмерская молитва в переводе означающая:

«Пусть твои враги держатся от тебя на расстоянии.

Пусть приобретенные богатства будут твоими навсегда.

Пусть красота твоя будет подобна красоте Апсары.

Пусть за тобой всегда следуют верные люди, куда бы ты ни отправилась.

Пусть они служат тебе и защищают тебя».

Фото тату Анджелины Джоли

Самая красивая, самая звездная, самая многодетная и просто самая-самая ― Анджелина Джоли. Для кого-то она эталон красоты, для кого-то ― предмет зависти. Так или иначе, эта актриса привлекает к себе внимание не только своими творческими успехами. Ее внешность, в том числе и рисунки на теле, вызывает волны сплетен, обсуждений и пересудов. О татуировках Джоли мы сегодня и поговорим.

Анджелина говорит, что для нее татуировки ― это мгновения ее жизни. Их можно условно разделить на две группы: изображения и надписи. Как и полагается женщине, у Джоли есть загадка ― сколько у нее на самом деле татуировок и что они на самом деле значат. Пресса и ТВ предлагают свои версии, вот они:

Черный крест на бедре. По словам Анджелины, он закрывает прежнее тату, маленького голубого дракона ― результат пьянки в Амстердаме. Дело было так: пьяная Джоли уснула в тату-салоне со спущенными штанами, а когда проснулась, обнаружила на теле смешную татуировку дракончика. Позже, осознав ошибку, она замаскировала его крестом. Зато теперь Анджелине нравится, что когда она носит джинсы на бедрах, этот крест выглядывает и похож на кинжал.

Азиатский тигр и дракон на пояснице. Эта татуировка в духе лучших наскальных рисунков племени Борнео была сделана в 2004 году. Энджи специально летела в Бангкок к мастеру, который делал ее предыдущую татуировку (пять вертикальных рядов кхмерских надписей), потому что после нее в жизни актрисы появилось настоящее ощущение счастья.

Дракон «Билли Боб» на левом плече (стерт). Будучи влюбленной в своего уже экс-супруга, которого звали Билли Боб, Энджи сделала тату дракона с его именем. У Билли, кстати, тоже была татуировка в честь Анджелины ― ее имя. Позже, после развода, он не захотел удалять тату и переделал его в ангела, мол, Анджелина навсегда останется в его жизни именно в таком обличье.

Латинская цитата «Quod me netrit me destruit» в нижней части живота. Эту цитату можно перевести по-разному: «Что меня питает, то меня и убивает», «То, что дает мне силы, также и разрушает меня», «То, что не сломало меня, сделало сильнее». Какой смысл вкладывала в нее сама Джоли, известно ей одной.

Буква «Н» на запястье левой руки. Здесь слова актрисы расходятся с мнением прессы. Она говорит, что это в честь брата Джеймса Хейвена (James Haven), но ходят слухи, что тату появилось после обручения с Тимоти Хьюттоном.

Цитата «Знай Свои Права» на шее. Так переводится название песни «Know Your Rights» группы Clash. Этот феминистский лозунг понравился Джоли, потому что совпал с ее внутренним состоянием, когда она поняла, что больше никому не даст себя обмануть.

Арабское слово на правой руке. В переводе это слово означает «назначение», «воля», «целеустремленность». Оно закрывает другую татуировку, которая напоминала актрисе о ее отношениях с Билли Бобом.

Цитата Теннеси Уильямса на левой руке. «A prayer for the wild at heart, kept in cages» переводится как «Молитва за диких сердцем, томящихся в заточении». Раньше на этом месте была татуировка в виде иероглифа «смелость».

Число 13 римскими цифрами. Географические координаты места рождения. Догадайтесь, чьи они? Кончено, ее приемных и родных детишек.

Татуировка буддиста Тай, мольба о защите. Она представляет собой пять вертикальных рядов кхмерских надписей. Тату была сделана в Бангкоке в 2003 году. Считается, что татуировка защищает от неудач и несчастных случаев. Раньше на этом месте был иероглиф «смерть». А сейчас там вот что: «Да убоятся тебя твои враги, да пребудут с тобой все богатства твои, красота твоя сравнится с Апсарой, и да защитит он тебя, где бы ты ни был». Согласитесь, если носить на теле такие слова и всем сердцем верить в это, силы не покинут тебя.

Буква «М» на ладони. Год назад у Анджелины умерла мама. В ее честь Джоли и сделала татуировку.

Тело Анджелины Джоли является настоящей летописью ее жизни. И надо отдать должное, тату смотрятся на нем очень даже гармонично. Карьера и личная жизнь актрисы сейчас в самом расцвете, так что мы можем только порадоваться за нее и ожидать, когда ее тело украсит очередная татуировка.

Актрисы.

Она считает наколки способом самовыражения и возможностью напомнить себе о чем-то важном в жизни. То, что было важным раньше, может стать безразличным со временем.

Так, когда-то на Джоли было набито имя второго мужа Боба Торнтона. Но, чувства прошли, и было сведено.

Теперь поверх написаны географические координаты мест рождения всех Анджелины, в том числе, и усыновленных. Сейчас на теле около 15-ти наколок. Но, вместе со сведенными, наберутся все 20.

Сведенные тату Анджелины Джоли

Первой тату Анджелина Джоли стал . Его юная актриса набила на левом плече, выше .

В стране Восходящего означает «». Американка нанесла его в напоминание, что все бренно.

Когда у Анджи появился сын Меддокс, она начала бояться, что иероглиф негативно повлияет на его судьбу.

Было ликвидировано. На его месте появились заклинания на . Они написаны на кхимерском , которым пользуются в Комбоджии. Оттуда родом Меддокс.

Чуть выше левого Голливуда в молодости набила голубого . Эта тату Анджелины Джоли – фото редкое даже в .

Наколку делал непрофессиональный мастер. Рисунок набили в Амстердаме. Символика, опять же, японская. В этой стране водяной – императорской власти и умиротворения.

Однако, плохо выполненная умиротворения Анджи не принесла. Актриса закрасила картинку черным крестом. Он остается на теле звезды, как память о мечте.

Впервые побывав на похоронах, долгие годы хотела стать организатором обрядов погребения. Попрощаться с дедушкой Анджи взяли, когда ей было 9 лет.

На правом Джоли раньше была линия. Ее дизайн Анджелина придумала вместе с Билли Бобом.

После развода, актриса решила избавится и от горизонтальной с несколькими вертикальными .

Ее знаменитость тоже закрасила. Теперь, на месте абстракции – арабской вязью. У этой тату Анджелины Джоли перевод такой: — «Воля и решительность».

На правой знаменитости, близ локтя, был начертан иероглиф. Он означал «храбрость», но не нравился Анджи.

Она сделала наколку по просьбе первого мужа Джонни Ли Миллера. Он выбрал рисунок для себя и захотел, чтобы была . После разрыва отношений, Джоли свела картинку.

Постоянные тату Анджелины Джоли

На латыни «то, что меня ломает, делает сильнее» Джоли выбирала сама, довольна ей и сводить не собирается. Наколка расположилась внизу . Если сбоку, то буквенное послание – по центру.

«Н» на левом – тату Анджелины Джоли, значение которого связано с братом актрисы. Его зовут Джеймс Хейвен.

Первый знак фамилии и выбран для наколки. Анджи дружна с братом. Их отношения даже стали поводом для домыслов журналистов об связи. Но, у родственников вызвали лишь улыбку.

Есть на теле Анджелины и напоминание о . Ее звали Маршелин Бертран. Букву «М» дочь на правой руки.

Это крохотная, едва заметная наколка, чего не скажешь о композиции «, , окно». Этот эскиз тату Анджелины Джоли составляла сама.

Рисунок – символ человека, открытого миру, любящего путешествовать и узнавать что-то новое.

Такой считает себя Анджелина Джоли. Тату на спине , в нижней ее части. Узор так же спускается на ягодицы актрисы.

Нашлось место на теле и для лозунга феминисток: «Знай свои права». Эта фраза написана несколько раз.

Появились наколки после расставания с Билли Торнтоном. Причиной разрыва, по слухам, стало нежелание мужчины усыновлять из Комбоджии, на что Брэт Пит согласился с легкостью.

Он, кстати, развелся с Дженифер Энистон из-за ее нежелания иметь , даже родных.

Поверх иероглифа «смерть» теперь находится другая тату Анджелины Джоли на лопатке . Написана буддистская молитва.

Она шласит: — «Да убояться тебя твои враги. Да пребудут с тобой все богатства твои. Красота твоя сравнится с Апсарой, и да защитит он тебя, где бы ты ни был». Апсарами в восточных странах называют полубогинь, живущих на облаках.

Хоть Джоли и закрасила водяного дракона, но не перестала тянуться к самому иероглиф, обозначающий «смелость». Кстати, Анджелина левша. Поэтому, самые важные наколки наносит именно на левую руку.